Soooo much hate for walking while eating. SO much. I don't know how you manage, but you have my sympathy :(

Oh-ho! Good to know! Thanks for telling me :) I mean, I didn't think either way was particularly less authentic (or I don't think I did, at least), since the two ways I've had it were from the person I got the recipe from (who got it from someone who grew up in a country where it's regularly made) and a restaurant run by people who grew up similarly. Did I explain that well? Argh, I'm not sure I did :/ Oh, well.