Reports from Dreamwidt's Latest Things feed...

[soc_puppet]

Me, squinting at a bunch of posts: Okay, that language isn't French, and it's not Spanish, but it has elements of both. Portuguese?

Me again, after another five or so posts in that language: Oh, this one mentions Brasil! Probably Portuguese, then. Maybe it's prime posting time in Brazil, then?

Comments

[teres]

Pity I didn't note this when you posted it; I'm sure I could have determined it.

[soc_puppet]

😂 No worries, it was just an amusing thought process I wanted to share.

I had a Brazilian subscriber

[jesse_the_k]

...and we communicated entirely through machine translation and double-checking because we're human.

I don't know if she's still reading because I turned off any relevant notifications.

Re: I had a Brazilian subscriber

[soc_puppet]

Oh, fun! I had a bit of that with my most recent fics; a comment in Spanish on one, and a comment in French on two of them. I was able to rope my mom in to help with my Google-translated Spanish response, but I've forgotten too much French to feel comfortable trusting an AI on that end; thankfully, the French language commenter was very gracious about it.